Bueno, pues no hay duda de que esto de trabajar en un convento tiene su aquel…

El convento de la Merced, en el centro de Granada, data del año 1514 y fue una de las primeras fundaciones de los Reyes Católicos en la Granada cristiana.

Fue habitado durante siglos por los monjes Mercedarios (orden mendicante con vocación de redención de cautivos). Ocupado por las tropas francesas durante la Guerra de la Independencia. Su desamortización en 1835 consumó definitivamente la exclaustración de su comunidad conventual y fue asignado entonces al Ejército hasta hoy en día, que alberga una de las sedes del Mando de Doctrina del Ejército de Tierra.

La riqueza artística y arquitectónica que todavía atesora es testimonio de otra época y parte del patrimonio granadino. Esto y la historia viva que alberga entre sus muros, hace que el poder trabajar en sus estancias sea algo memorable, además de un privilegio.

—————oo0oo—————

Well, there’s no doubt that working in a convent has its charm…

The Convent of La Merced, in the city center of Granada, dates back to 1514. It was one of the first foundations of the Catholic Monarchs in Christian Granada. It was inhabited for centuries by the Mercedarian monks (a mendicant order dedicated to the redemption of captives). Was occupied later on by French troops during the Peninsular War.

Its confiscation by the government in 1835 definitively consummated the expulsion of its conventual community, and it was then assigned to the Army until today, where it houses one of the headquarters of the Army’s Doctrine Command.

The artistic and architectural wealth it still treasures is a testimony to another era and part of Granada’s heritage. This, together with the living history housed within its walls, makes working on it to be something memorable as well as a privilege.