Septiembre / September 2021. Monasterios de Bucovina.
Este mes, antes de que empiece el frio, nos hemos escapado a la region de Bucovina, situada al NE de Rumania.
Alli se encuentran unos monasterios cubiertos de frescos de inspiracion bizantina. Dichos frescos no solo estan en su interior sino tambien en el exterior. Son autenticas joyas. Ocho de ellos han sido declarados patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
La mayor parte de ellos fueron construidos entre los siglos XV y XVI, durante el reinado de Esteban el Grande de Moldavia (1457-1504), como conmemoracion de victorias militares sobre los Otomanos.
Al haber sido construidos en un breve periodo de tiempo, todos tienen unas caracteristicas similares, pero tambien cuentan con claras diferencias, lo que hace de cada uno de ellos un objeto de arte único. Algunos de ellos pueden ser identificados por el uso de un color particularmente rico, como el rojo en el monasterio de Humor, el azul en el de Voronet, el amarillo en el de Moldovita o el verde en el de Arbore.
Todavia conservan las murallas que las rodeaban para su defensa ante las invasiones y en muchos casos se encuentran situados en los bellos parajes boscosos de los Carpatos Orientales a su paso por la Bucovina.
Algunos de ellos cuentan con comunidades de monjas en sus instalaciones, que mantienen estos lugares en perfecto estado de revista.
¡Un autentico disfrute para la vista! ¡Y tambien para el alma!
En la foto de arriba podeis ver el de Voronet, con su distintivo color azul Voronet, monasterio tambien conocido como la capilla Sixtina del Este.
No hay duda de que Rumania es un pais sorprendente.
—————oo0oo—————
This month, before the cold arrives, we made a getaway to the Bucovina region, located NE of Romania.
There are a series of monasteries covered with frescoes of Byzantine inspiration, inside and outside, which are incomparable jewels. Eight of them have been declared a World Heritage Site by UNESCO.
Most of them were built between the 15th and 16th centuries, during the reign of Stephen the Great of Moldova (1457-1504), as a commemoration of military victories over the Ottomans.
They all have similar characteristics, but also their differences, which makes each of them a unique art object. Some can be identified by the use of a particularly rich color, such as red in Humor monastery, blue in Voronet, yellow in Moldovita or green in Arbore.
They still conserve the walls that surrounded them for their defense against invasions and in many cases they are found in the beautiful wooden areas of the Eastern Carpathians as they pass through Bucovina.
Many are currently inhabited by communities of nuns who maintain places in perfect conditions.
A real treat for the eyes! And also for the soul!
In the photo you can see Voronet, with its distinctive Voronet blue color, also known as the Sistine Chapel of the East.
Romania, what a surprising country!
