Octubre / October 2012

Share this:
Facebook Twitter Plusone Linkedin Pinterest Email

Habiendo nacido en Castellón, vivido en Valencia un buen número de años y siendo aficionado al arte, sin duda he admirado siempre la pintura de Joaquín Sorolla, “el pintor de la luz”. He paseado por su casa-museo en Madrid repetidas veces, y había oído hablar de la “Hispanic Society of America” en Nueva York, donde se encuentran un buen numero de cuadros suyos de gran formato que por encargo del filántropo e hispanista Archer Huntington, representan su “visión de España” de aquella época.

Recientemente me he acercado a la Hispanic Society, en pleno barrio de Harlem en Nueva York. Ahí, en un impresionante edificio modernista, no solo se pueden ver obras de Sorolla sino también las de otros grandes pintores españoles como Goya, el Greco, Velázquez, Zurbarán, Zuloaga, etc… así como un gran número de piezas, objetos y libros incunables que muestran tanto la cultura como la historia de España. Algo realmente fantástico…

Una gran estatua ecuestre del Cid de la escultora Anna Huntington preside la entrada. ¡Lo contenta que se puso mi mujer al ver a su paisano!

En definitiva, en la Hispanic Society se encuentra un trozo de España maravilloso, escondido y olvidado en medio de la locura de Nueva York. Muchas de esas imágenes de la España de hace un siglo retratada por Sorolla, permanecen invariables hoy en día. Con una cámara de fotos recorriendo España a través de sus fiestas y procesiones tradicionales se obtiene hoy en día un calco de aquellas imágenes. Es decir; de la España de siempre.

Para saber más: http://www.hispanicsociety.org/hispanic/main.htm.

—————————–ooo0ooo———————————–

I was born in Castellon and lived in Valencia for a number of years, so I cannot help being an admirer of Joaquin Sorolla, “the painter of light”. In fact, I have strolled through his museum-house in Madrid many times. And I had surely heard about the “Hispanic Society of America” in NY, where Sorolla’s “vision of Spain” paintings are located, after being commissioned, at the beginning of the XX century, by Archer Huntington, an American philanthropist and a lover of Spain.

Recently I had the chance to visit the Hispanic Society, located in Harlem, NY. Inside this big and beautiful art deco building, not only the paintings of Sorolla but also of Goya, el Greco, Velázquez, Zurbarán, Zuloaga, etc… can be admired, along with many other interesting pieces related to the history of Spain.

A big sculpture of Rodrigo Diaz de Vivar “El Cid” on horseback, is located at the entrance of the building to the delight of my wife who really misses her hometown Burgos, where “El Cid” is the old hero.

In short, in the Hispanic Society, the visitor can find a sample of the artwork of some of the best Spanish masters. And thanks to Sorolla’s paintings can also see the big variety of people and traditions that existed at that time and still exist today in Spain, since many of the images portrayed by Sorolla a century ago remain alive nowadays in Spain. A visit to this museum is a must for those who are interested in Spain and its art.

To know more: http://www.hispanicsociety.org/hispanic/main.htm.

Leave a Reply

(Spamcheck Enabled)

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial