Noviembre / November 2012

Share this:
Facebook Twitter Plusone Linkedin Pinterest Email

Acabo de terminar una figura que tenia a medias desde hacía más de un año.

Se trata de George Washington a caballo, basado en el Cuadro de William Trego; ‘The march to Valley Forge”. Ese cuadro me gustaba, además de ser muy representativo, pues muestra el punto de inflexión en la guerra de independencia de los EEUU. Muestra la imagen del ejercito continental que mal equipado, consigue vencer las duras condiciones del invierno de 1777 para convertirse, seis meses más tarde en una fuerza bien instruida y lista para el combate contra un enemigo teóricamente muy superior. Ese cuadro representa el triunfo de la voluntad y el nacimiento de una nación y todo ello me parecía el motivo perfecto para una figura.

Si bien inicialmente intente hacer una copia exacta de la imagen de Washington en el cuadro, posteriormente decidí darle un toque personal y ahí tenéis el resultado en cera perdida. Ahora mismo ya está en la fundición en Baltimore y en unos meses estará lista en bronce.

—————————————-ooo0ooo————————————-

 

I have just finished a figure that was on the top of my table for more than a year.

This is George Washington on horseback, based on W. Trego’s painting; “The march to Valley Forge”. This painting is amazing. It depicts the Continental Army during the winter of 1777, ill-equipped and weary from long marches . That was a key moment in the Revolutionary War since Washington’s Army, struggling to survive against terrible odds, was able to cope with the harsh winter, to become some months later a well trained force ready to fight British forces. This painting represents the triumph of the will and also the birth of a nation. With no doubt it was a perfect motto for a sculpture.

Initially I wanted to copy Washington’s image in the painting, however I finally decided to put a personal touch on it. Here you are the outcome. In some months the final figure in bronze will be ready.

 

  1. Tus esculturas son increibles. Es un placer conocerte!

Leave a Reply

(Spamcheck Enabled)

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial