Mayo / May 2013

Share this:
Facebook Twitter Plusone Linkedin Pinterest Email

DSC_0099

Este mes me he pasado por el campo de batalla de Gettysburg, en Pennsylvania, a hora y media de DC, donde el próximo mes de julio se celebraran los 150 años de aquella batalla. Se espera ese fin de semana un número record de actores dispuestos a recrear la batalla.

A lo largo y ancho del campo de batalla se encuentran aproximadamente 1400 esculturas y monumentos conmemorando distintos momentos de la batalla o bien recordando a las distintas unidades que tomaron parte en la misma en cada uno de los dos bandos. Es el parque de esculturas más grande del mundo.

Esta batalla supuso un punto de inflexión en la guerra civil americana y el comienzo del declive de los confederados.

Este lugar es en sí un memorial visitado anualmente por miles de personas y por cientos de estudiosos de la guerra civil americana. Las instalaciones cuentan con un centro de visitantes, museo, ciclorama, área de servicios y organiza todo tipo de tours a lo largo del campo. Es decir a lo grande, como todo aquí. Algo que vale la pena ver.

———————————-ooo0ooo————————————-

I have visited the Gettysburg National Military Park this month.

It is amazing how well is everything organized around the place where the greatest battle of the Civil War took place. Nowadays it looks much as it did in 1863. You can walk the battlefield as thousands of soldiers did the first three days of July in 1863.

Apart from the meaning of this battlefield itself, for a sculptor like me, it contains the biggest sculpture park in the world. I could not miss it!

Truly, a remarkable place!

Leave a Reply

(Spamcheck Enabled)

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial