Septiembre / September 2019. Arte y Milicia.

Este mes, una vez mas, he vuelto a disfrutar de la posibilidad de dibujar «en condiciones de combate».

Esta vez desde un helicoptero “Chinook” en algun lugar del mundo. ¡Una sensación unica!

Si bien las condiciones dentro de un helicoptero en ese tipo de vuelo distan mucho de ser las mejores para el arte, por otra parte son esas mismas condiciones las que convierten ese momento en algo unico y ese dibujo en algo especial. Un dibujo lleno de magia…

Un nuevo ejemplo de la combinacion de arte y milicia.

———————–oo0oo————–

This month, once again, I have have had the chance to make drawings «in combat conditions».

This time I did it from a helicopter «Chinook», somewhere in the world. A unique feeling!

Although conditions inside a helicopter in such a flight are far from being the best for the practice of art, on the other hand, these same conditions are what make out of that moment something unique and turn that drawing into something special. A squetch full of magic …

A new example of the combination of art and militia.